恭喜妈妈

终于，finally, at last, 在今天，２００８年８月１日，妈妈收到了两个连续的ｅｍａｉｌ，被告知她的I１４０　和I４８５已经被批准了．绿卡将在６０天内收到．这意味着妈妈终于自由了，在美国！在来美的整５周年，在妈妈的ｃａｓｅ递出申请一周年之际，妈妈就拿到了绿卡．可喜可贺．这是妈妈个人人生旅途中的一大步，也是整个家庭的一大步．强烈恭喜中．

特载录ｅｍａｉｌ，以此纪念．


４８６批准

-----Original Message-----
From: CRIS [mailto:USCIS-CRIS@dhs.gov]
Sent: Thu 7/31/2008 21:16
To:
Subject: Case Status Information for Receipt Number: SRC．．．．．．．．．．．．．．

*** DO NOT RESPOND TO THIS E-MAIL ***

The last processing action taken on your case

Receipt Number: SRC．．．．．．．．．．．

Application Type: I485 , APPLICATION TO REGISTER PERMANENT RESIDENCE OR TO ADJUST STATUS

Current Status: Card production ordered.

On July 31, 2008, we ordered production of your new card. Please allow 30 days for your card to be mailed to you. If we need something from you we will contact you. If you move before you receive the card, call customer service. You can also receive automatic e-mail updates as we process your case. Just follow the link below to register.

If you have questions or concerns about your application or the case status results listed above, or if you have not received a decision from USCIS within the current processing time listed*, please contact USCIS Customer Service at (800) 375-5283.

*Current processing times can be found on the USCIS website at www.uscis.gov under Case Status and Processing Dates.
*** Please do not respond to this e-mail message.

Sincerely,

The U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

１４０批准

-----Original Message-----
From: CRIS [mailto:USCIS-CRIS@dhs.gov]
Sent: Fri 8/1/2008 9:16
To:
Subject: Case Status Information for Receipt Number: SRC．．．．．．

*** DO NOT RESPOND TO THIS E-MAIL ***

The last processing action taken on your case

Receipt Number: SRC．．．．．．．．．

Application Type: I140 , IMMIGRANT PETITION FOR ALIEN WORKER

Current Status: Approval notice sent.

On August 1, 2008, we mailed you a notice that we have approved this I140 IMMIGRANT PETITION FOR ALIEN WORKER. Please follow any instructions on the notice. If you move before you receive the notice, call customer service.

If you have questions or concerns about your application or the case status results listed above, or if you have not received a decision from USCIS within the current processing time listed*, please contact USCIS Customer Service at (800) 375-5283.

*Current processing times can be found on the USCIS website at www.uscis.gov under Case Status and Processing Dates.
*** Please do not respond to this e-mail message.

Sincerely,

The U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

绿卡应该的样子